Lingua della Giordania

L'arabo come lingua ufficiale e altre lingue parlate nel paese

Per essere in grado di comunicare durante il tuo viaggio, dovrai parlare o capire la lingua della Giordaniao una lingua alternativa utilizzata dai prestatori di servizi nel paese. Ecco perché, in questa pagina, ti diremo qual è la lingua ufficiale del paese e quali altre sono spesso utilizzate dai suoi abitanti.

Sommario

Arabo: la lingua ufficiale della Giordania

La lingua ufficiale della Giordania è arabo. Viene utilizzato a tutti i livelli della società, dall’istruzione alle pubbliche amministrazioni, ai media e sul posto di lavoro. In questi casi ci riferiamo all’arabo moderno standard, ispirato all’arabo classico e assimilato in larga misura all’arabo egiziano: ha un carattere generico ed è ufficiale anche nel resto dei paesi arabi.

D’altra parte, su base giornaliera, in questo paese viene utilizzata una varietà più colloquiale, nota come arabo giordano, che è imparentata, a sua volta, con altre varietà levantine dell’arabo, con somiglianze rispetto all’arabo libanese, palestinese e siriano. Questo arabo giordano è anche conosciuto come:
L’Ammiya
e le sue principali differenze rispetto all’arabo standard moderno risiedono in alcune pronunce distinte e in alcuni prestiti o influenze dall’inglese, dal turco e dal francese.

Inoltre, nel sud del Paese ci sono persone che parlano l’arabo bedawi, che è la lingua madre dei beduini, soprattutto nella penisola del Sinai ma anche in altri territori limitrofi, tra cui la Giordania.

Inglese e altre lingue giordane

Oltre all’arabo moderno standard e all’arabo giordano, c’è un’altra lingua che in Giordania E’ largamente diffuso: l’inglese. Non ha carattere ufficiale, ma il suo utilizzo è molto diffuso nel settore turistico e in altri ambiti della società, come le amministrazioni e persino il commercio, per due motivi:

  • I decenni del protettorato inglese in Giordania durante la prima metà del XX secolo, che hanno contribuito a generalizzare l’uso di questa lingua internazionale
  • Il forte impegno della Giordania nel turismo, che utilizza l’inglese come lingua franca di comunicazione, soprattutto con clienti e fornitori stranieri.

Occasionalmente, su manifesti e altri spazi informativi, viene visualizzato il testo in arabo e la sua traduzione in inglese. Dovrai prestare particolare attenzione alla traduzione dei nomi propri, come le città, poiché a volte il termine mostrato potrebbe essere diverso da quello indicato nella tua guida o nella tua mappa.

Altre lingue sono meno comuni, anche se sono parlate da numerosi visitatori ogni anno. Il francese è ampiamente usato in altri paesi arabi ed è parlato principalmente da persone con un alto livello di istruzione.

Nella tua lingua, con Jordania Exclusiva

Infine, ti ricordiamo che non avrai problemi di lingua con Jordan Esclusivo: se prenoti il tuo viaggio con noi, ti forniremo professionisti nella lingua richiesta, che ti accompagneranno secondo il pacchetto e i servizi concordati: guide turistiche, autisti, personal shopper o altro. In particolare, ti forniremo professionisti in spagnolo, poiché abbiamo un ampio staff che lavora in questa lingua. Ma se hai altre esigenze specifiche per il tuo viaggio, cercheremo di trovare i migliori professionisti nella lingua di cui hai bisogno, in modo che tu ti senta a casa.

Ti potrebbe interessare anche

×

¡Hola!

Contacta con alguno de nuestros asesores de viajes para recibir atención comercial.

×