Menú
Para poder comunicarte durante tu viaje, tendrás que hablar o entender el idioma de Jordania, o bien una lengua alternativa que usen los proveedores de servicios en el país. Por eso, en esta página te contamos cuál es la lengua oficial del país y qué otras son utilizadas a menudo por sus habitantes.
El idioma oficial de Jordania es el árabe. Es el utilizado en todos los estamentos de la sociedad, desde la educación a las administraciones públicas, los medios de comunicación y en el ámbito laboral. En estos casos, nos referimos al árabe estándar moderno, inspirado en el árabe clásico y asimilado en buena medida con el árabe egipcio: tiene un carácter genérico y es también oficial en el resto de países árabes.
En cambio, a nivel cotidiano, en este país se emplea una variedad más coloquial, conocido como árabe jordano que está emparentado, a su vez, con otras variedades levantinas del árabe, con similitudes con respecto al árabe libanés, palestino y sirio. Este árabe jordano también se conoce como ammiya y sus principales diferencias con respecto al árabe estándar moderno radican en algunas pronunciaciones distintas y algunos préstamos o influencias del inglés, el turco y el francés.
Además, en el sur del país hay personas que hablan el árabe bedawi, que es la lengua hablada propia de los beduinos, especialmente en la Península del Sinaí pero también en otros territorios vecinos, entre ellos Jordania.
Además del árabe estándar moderno y el árabe jordano, hay otro idioma que en Jordania tiene una amplia difusión: el inglés. No tiene un carácter oficial, pero su uso está extendido en el sector turístico y en otros ámbitos de la sociedad, como las administraciones e incluso el comercio, por dos razones:
En ocasiones, en carteles y otros espacios informativos, se muestra el texto en árabe y su traducción al inglés. Tendrás que prestar especial atención a la traslación de nombres propios, como ciudades, puesto que en ocasiones el término mostrado puede ser distinto al que indica tu guía o tu mapa.
Menos habitual son otros idiomas, pese a que son hablados por numerosos visitantes cada año. Se pueda destacar el francés, que tiene a su vez una amplia difusión en otros países árabes y es hablado sobre todo por personas con un alto grado de formación.
Por último, te recordamos que no tendrás problemas de idioma con Jordania Exclusiva: si contratas tu viaje con nosotros, te proporcionaremos profesionales en la lengua solicitada, que te acompañarán según lo establecido en el paquete y los servicios concertados: guías turísticos, chóferes, personal shoppers o cualquier otro. En especial, te proporcionaremos profesionales en español, pues contamos con abundante personal que trabaja en este idioma. Pero si tienes otros requerimientos específicos para tu viaje, trataremos de encontrar a los mejores profesionales en la lengua que necesites, para que te sientas como en casa.
Agencia de viajes y DMC especialistas en viajes a Jordania privados y a medida
Mandala Tours, S.L, NIF: B51037471
Licencia: C.I.AN-187782-3
¡Hola!
Contacta con alguno de nuestros asesores de viajes para recibir atención comercial.
